trong giấc ngủ bình yên - newtown, CT - thơ nguyễn thị thanh dương...

(Vụ thảm học sinh trường tiểu học Sandy Hook , Thành phố Newtown tiểu bang Connecticut, ngày thứ Sáu, Dec. 14-2012)

Những đứa trẻ vừa bị bắn chết,
Tại trường tiểu học Sandy Hook ,
Tiểu bang Connecticut .
Buổi sáng em rời nhà đến trường,
Đâu biết rằng chiều nay em sẽ không trở về nhà.
Không bao giờ !

Bây giờ là mùa Đông,                              
Là những ngày cuối cùng của năm,                              
Chắc nhà em đã có cây Giáng Sinh,                              
Như bao nhiêu nhà khác,                              
Em đã nhìn thấy nó,                              
Và đã ước mơ ,                               
Như bao nhiêu đứa trẻ con khác.                              
Những món qùa ,                              
Của ông gìa Santa Claus ,                              
Sẽ mang đến tặng em khi em còn đang say ngủ.                              
Cây Giáng Sinh vẫn chờ,                              
Nhưng em không trở về,                              
Không bao giờ !

Nay mai cây Giáng Sinh nhà em sẽ biết,
Khi trong nhà em vắng ,
Chắc là cây Giáng Sinh sẽ khóc,
Những ánh đèn xinh đẹp giăng mắc trên cây,
Bỗng là những ánh mắt buồn,
Nhớ thương em,
Đứa trẻ chết oan,
Vì một kẻ ngông cuồng,

Hãy ngủ yên đi trong cõi thanh bình,                                                                
Em ơi,                                 
Mong rằng trong cõi thanh bình ấy,                                
Em sẽ gặp lại gia đình,                                
Cha mẹ, anh em, bè bạn…                                 
Và ngày Giáng Sinh đến,                                
Em sẽ gặp,                                
Cây Giáng Sinh của nhà em,                                
Với món qùa mà ông gìa Noel,                                
Để trên lò sưởi như em đã ước mơ và chờ đợi.

Nguyễn Thị Thanh Dương
Dec. 17-2012
Nhãn: ,
edit